2013年了望时评第10期：新开局 新期待

　　人们期待，通过今年的全国两会，把党的十八大提出的奋斗目标通过法定程序转化为国家意志，凝聚全国人民深化改革开放、推动科学发展的强大力量，为实现全面建成小康社会宏伟目标而奋斗

　　“人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标。”

　　十八大后，习近平总书记会见中外记者时的庄严承诺，对“中国梦”的深情阐释，为进入2013年的中国，为中华民族如何赢得一个更加值得期许的未来，定下了航向，使今次全国两会，有了更鲜明的主基调。

　　这样的主基调，与民众的期许高度契合。“我们的人民热爱生活，期盼有更好的教育、更稳定的工作、更满意的收入、更可靠的社会保障、更高水平的医疗卫生服务、更舒适的居住条件、更优美的环境，期盼孩子们能成长得更好、工作得更好、生活得更好。”习近平总书记的讲话，表明中国最高领导层深知什么是民众的期许，并为之接力奋斗。两会，作为听民声、集民智、聚民力的民主政治制度化平台，从来都是观察中国走向的重要窗口。今年全国两会将选举产生新一届国家机构领导人，举国关注，举世关注，原因之一也在于中国人民对中国领导层带领民众实现新期待的向往。

　　中国梦，新开局，2013年注定是不平凡的一年。人们期待，通过今年的全国两会，把党的十八大提出的奋斗目标通过法定程序转化为国家意志，凝聚全国人民深化改革开放、推动科学发展的强大力量，为实现全面建成小康社会宏伟目标而奋斗。

　　习近平总书记提出的实现中华民族伟大复兴的中国梦，引起国内外强烈反响。13亿人民对美好生活的新期待，交汇成中国梦的时代内涵，激发出不竭动力---

　　期待更好地体现共建共享。自2012年11月履新以来，习近平和李克强等新一届中共领导人不仅强调“人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标”“改革是最大红利，其目的就是让广大人民受益”，而且接连到基层和贫困地区看望普通民众，显示出新一届领导层致力于缩小中国贫富差距、解决发展不平衡问题的决心和信念。当前我国既站在新的起点上，也面临“中等收入陷阱”的挑战，存在一系列民生问题和明显增多的社会矛盾。只有“有效应对当前、更加注重长远”，下大力气解决阻碍发展、影响活力的深层次矛盾，重点调整预期利益和增量利益，才能实现增长有质量、企业有效益、民生有改善的健康发展，才能使共建共享的执政理念最终落到维护、保障人民真正的利益上。

　　期待更实质性地推进政府职能转变。当前我国经济发展模式面临多方“两难”，必须深化已进行30多年并取得重要成果的行政体制改革，破除制约经济社会发展的体制机制弊端。2月下旬中共十八届二中全会通过的《国务院机构改革和职能转变方案》，已提交人代会审议。与经济领域改革相比，机构改革会牵动诸多正在板结化的部门利益。只有打破固有的利益格局、调整权力格局，才能真正实现从“审批型政府”到“服务型政府”的转型，为经济发展提供更强劲的动力。

　　期待更大力度落实依法治国。依法治国是党领导人民治理国家的基本方略，法治是治国理政的基本方式。任何组织或者个人，都不得有超越宪法和法律的特权。2月下旬，中共中央政治局第四次集体学习的主题正是全面推进依法治国，习近平再次强调“坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进，坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设”。在新的起点上，只有不断提高运用法治思维和法治方式深化改革、推进发展、化解矛盾、维护稳定的能力，才能为改革发展、长治久安提供更为坚实的基础。

　　期待更名副其实的美丽中国。党十八大报告勾画出一幅“美丽中国”的宏伟蓝图。然而，以往过快的经济增长会给环境和资源带来难以承受的压力。雾霾、地下水污染……严酷地敲醒人们，旧有的高耗能、高污染的发展路径再也不能继续走下去了。2月初，李克强在调研时强调，推进城镇化要注重加强环境保护，必须周密谋划推进。当前协调中国经济发展速度和转型已进入关键时刻，建设“美丽中国”，决不能走先发展再治理的路子，要痛下决心解决问题，用共同的决心、共同的行动让人民看到希望。

　　中国梦的本质内涵是国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦是中国人的梦，需要中华儿女万众一心、共同奋斗，只有每个人都成为实现中国梦的参与者、书写者，才能汇聚起推动社会发展进步的强大正能量。2013年两会，将是中国梦圆梦征程上的一个激荡人心的新起点，一个鼓满风帆的新开局。